社会福祉法人沖縄県視覚障害者福祉協会

１．ウチナー版唱え言葉
会長 知花 光英
祭り・運動会と、秋の行事が賑やかに開催されております。
何をするにも絶好の季節！ 読書週間も間近です。どうぞ当館のご利用宜しくお願い申し上げます。
令和６年元日、石川県能登地方を襲った地震・津波。復興に向けて動き出したばかりだというのに、その能登地方に今度は記録的な大雨、再び大きな自然災害の発生となってしまいました。
「私たちが何をしたというのでしょう！」「この世に本当に神様はいらっしゃるのでしょうか」と、肩を落とす住民らに、かける言葉が見つかりません。一人で留守番をしていた中学生は、「ヤバイ！ヤバイ！」と迫りくる土砂を、両親や友達に写真や動画でやり取りしたのを最後に帰らぬ人となった辛いニュース…悲しいものです。
ある町の広報誌にウチナー版唱え言葉の紹介があり、紹介されたのは「チョーチカ チョーチカ」「クスクェー」「マブヤー マブヤー ウーティクーヨー…」などなど、どれもお馴染みの唱え言葉です。
その「チョーチカ チョーチカ」の由来についてですが、その昔、現在の浦添市経塚地域で、大地震が発生したものの、ほとんど被害がなかったとのこと。それから、経塚を方言でチョーチカと言うことから、魔除けに唱えるようになった。地域には石碑も残っているようです。
藁にも縋りたい状況、ぜひ「チョーチカ チョーチカ」の威力を発揮していただきたいと思います。
被災地の皆様、衷心よりお見舞い申し上げます。

２．沖視協音楽祭のご案内
空が高く澄み、気持ちのいい秋風が吹きわたる頃となりました。「芸術の秋」ですね。みんなで楽しめる芸術といえば、やはり「音楽」ではないでしょうか。
ここ数年、新型コロナ感染症の影響や参加人数の減少から沖視協音楽大会は開催が中止されていました。しかし、今年度は「音楽でコミュニケーション」のテーマのもと音楽祭を開催いたします。「音」を通じて、奏者や歌手と聞き手がつながり、音楽を楽しむひとときを過ごしましょう。
本音楽祭には、楽器演奏でもカラオケでもご参加いただけます。ジャンルは問いません。個人でもグループでも、どちらも大歓迎です。出演者には沖視協より、いくつかの賞をおくります。
みなさま、どうぞお気軽にご参加ください。お申し込みをお待ちしております。
　
日時：１１月２４日（日）
受付開始：９時３０分
開催時間：１０時～１３時

会場：沖縄県立沖縄盲学校　体育館
〒９０１-１１１１ 沖縄県島尻郡南風原町兼城４７３
電話：０９８－８８９－５３７５
定員：３０組（定員に達し次第、締め切り）
参加費：５００円（出演者のみ、会場使用料・資料代・飲み物代等）
※今回昼食時間は取りませんので、お弁当の用意もございません。
申込み方法：電話
※氏名・参加ジャンル（楽器演奏・カラオケ）・出場グループ名・曲名・連絡先等をお知らせください。
※楽器は各自でご用意をお願いします。
※カラオケの機械で検索できない曲は、ご遠慮ください。申込後の曲目変更は不可。
申込み期間：１１月１日（金）～１１月８日（金）まで
申込先：沖縄県視覚障害者福祉協会　電話０９８－８６３－２９９７（担当：伊佐・仲松・志堅原）

３．視覚障害者向け福祉機器展のお知らせ
今年も視覚障害者向け福祉機器展を開催いたします！
今回は、県内外９つの団体・企業に出展いただき、視覚補助具や便利グッズなどを直接手に取ってお試しいただける展示会となっています。ほかに、見て・触れて・聞いて一緒に楽しめる、おもちゃやゲーム大会も企画しています♪初の商業施設での開催です。ショッピングを兼ねてご来場いただくのもありかも…。

開催日時：１２月８日（日）１０時～１７時
会場：イーアス沖縄豊崎 ３階イーアスホール（豊見城市豊崎３-３５）
※視覚障害者向け福祉機器展全般についてのご質問等は、沖視協（電話０９８－８６３－２９９７ 外間・福里）までお寄せください。

【展示機器と出展団体・企業の紹介】
★センスプレーヤー、Rivo３、拡大読書器、ルーペなどの視覚補助具・便利グッズ・読書支援機器など…(福)日本点字図書館、(株)ラビット、(株)メガネ一番、(有)東江メガネ、(株)システムギアビジョン、(有)エクストラ
★あしらせ２（スマホアプリとの連携で、足に伝わる振動が目的地までの移動を支援）…(株)Ashirase（あしらせ）
★自立訓練について相談　国立障害者リハビリテーションセンター自立支援局福岡視力障害センター
★視覚障害児向け教材　ＮＰＯ法人テクたまご

※センスプレーヤーとあしらせ２の体験には予約が必要です。
予約受付は全て１１月１１日（月）～１１月２９日（金）で先着順です。お早めにお問い合わせ・お申込みください！
（１）センスプレーヤー
エクストラの担当者によるオンライン授業♪定員は５名、１人３０分程度です。
ご質問のある方は、申込時に質問内容をお聴きします。
予約時間：①１３時　②１３時４５分　③１４時３０分　④１５時１５分  ⑤１６時
申込先：沖縄点字図書館　電話 ０９８－８６６－０２２２（担当：安里）
（２）あしらせ２
体験歩行を沖視協・歩行訓練士が対応します。定員は６名、１人３０分程度です。会場周辺を歩きますので、歩きやすい靴（サンダル不可）、動きやすい服装でご参加ください（雨天時は中止）。
予約時間：①１０時　②１１時　③１３時　④１４時　⑤１５時　⑥１６時
申込先：沖視協事務局　電話０９８－８６３－２９９７（担当：屋部）

※自立訓練についての相談
福岡視力センター職員が対応します。自立訓練について関心のおありの方は、この機会にお話を聞きにいらっしゃいませんか？パーテーションで個人情報が聞こえにくい環境を作って対応する予定です。

４．令和６年度 沖視協事業活動協力金のお願い
皆様方には本会の運営並びに事業推進につきまして、平素より多大なるご支援・ご協力いただき心より感謝申し上げます。
さて、令和６年度事業活動につきまして、出費多端な折大変恐縮ではございますが、沖視協利用者あてに協力依頼文を発送しております。ご無理のない範囲でご寄付へのご協力を賜りますようお願い申し上げます。

５．第３８回 ＮＡＨＡマラソンマッサージ奉仕活動へのご協力お願い
沖縄県はり・きゅう・マッサージ師会との共催で、ＮＡＨＡマラソンマッサージ奉仕活動を行います。時節柄ご多忙のことと存じますが、一人でも多くのご参加・ご協力をお願い致します。
期日：１２月１日（日）
集合時間：沖視協１０時（１０時３０分 送迎バス出発）
現地１１時（マッサージ会場）
申込先：沖視協事務局 電話 ０９８－８６３－２９９７（担当：神里）
マッサージ師会　電話 ０９８－９４５－８９４１
申込締切：１１月２７日（水）

６．令和６年度 九州歩行訓練士会 沖縄研修会のご案内
九州歩行訓練士会の研修会が沖縄で開催されます。講師に沖縄国際大学教授の上田 幸彦 氏（元国立福岡視力障害センター）とＮＰＯ法人バリアフリーネットワーク会議代表の親川 修 氏による講演を予定しています。そのほか、九州各地で活動する歩行訓練士の方々との意見交換会も予定しています。
視覚障害者に関わる全ての関係者であればどなたでもご参加いただけますので、事務局 屋部まで、ご連絡ください。
なお、駐車場は契約者やマッサージセンターの来客を優先しますので、車でお越しの際は近隣のコインパーキングをご利用下さい。
日時：１１月２日（土）１３時～１７時（１２時３０分受付）
場所：沖縄視覚障害者福祉センター３階 研修室
講演：「中途視覚障害者における心理適応と歩行訓練」
沖縄国際大学 上田 幸彦 氏
「沖縄バリアフリー観光と視覚障害者」
ＮＰＯ法人バリアフリーネットワーク会議 代表 親川 修 氏
定員：２０名 ※定員に達し次第、締め切らせて頂きます
参加費：無料
申込先：沖視協 事務局 電話０９８－８６３－２９９７（担当：屋部）

７．新刊紹介
点字図書
０９３　２１世紀に残したい沖縄の民話２１話
遠藤 庄治(えんどう しょうじ)　１巻　１２４ページ
県民によって選ばれた、次の世紀の人たちに伝えたい沖縄の民話を集める。一位に選ばれた「カニの恩返し」をはじめ、「クスケーの由来」など沖縄を代表する物語を収録。

９１３　菜の子(なのこ)ちゃんとキツネ力士
富安 陽子(とみやす ようこ)　１巻　１５４ページ
春風とともにやってきたふしぎな転校生・菜の子を迎えたのは、キツネに、天狗に、「あまんじゃこ」！菜の子と地元の少女リカコは、負け越しの大ピンチにおちいったキツネ力士を救うため、大奮闘し…。

デイジー図書
０９３　激動八年　　屋良朝苗回想録
屋良 朝苗(やら ちょうびょう)　２６時間１７分
昭和４７年５月１５日に日本復帰した沖縄、その県政は初の公選主席から復帰後の初代知事まで約８年屋良朝苗が担当した。沖縄タイムス紙に１４０回に渡る連載に加筆訂正を加えて書籍化した屋良朝苗の激動の八年間の回想録。

１９８　輝く日を仰ぐとき　　仏教からキリスト教へ
藤井 圭子(ふじい けいこ)　６時間８分
尼僧学校(にそうがっこう)に入学、剃髪得度(ていはつとくど)して尼僧となった著者がキリスト教へ回心する特異な人生体験が綴られている。

４９０　月刊　人間医学　202４年９月号
人間医学社薬局(にんげんいがくしゃやっきょく)　３時間３９分
ストレスと社会（２）、バリアケア１０１、新・元気術（２２３）不運は悪習慣からほか

９１１　山田 富士郎(やまだ ふじろう)歌集 山田 富士郎(やまだ ふじろう)　８時間８分
第１歌集「アビー・ロードを夢みて」、第２歌集「羚羊譚」の全篇と歌論に、解説を収録。

＜サピエ図書館オンライン・リクエストランキンクﾞ＞
＊点字図書ベスト１０　（２０２４年９月１日から３０日までの集計）
１位　成瀬は天下を取りにいく　宮島 未奈　３巻
２位　小学生がたった１日で１９×１９までかんぺきに暗算できる本　小杉 拓也　３巻
３位　人形の怖い話　怪談百番　黒木 あるじ・川奈 まり子 他　４巻
４位　知らないと一生バカを見るマイナカードの大問題　荻原 博子　３巻
５位　赤と青のガウン　オックスフォード留学記　彬子女王　４巻
６位　宇宙と物質の起源　「見えない世界」を理解する　高エネルギー加速器研究機構素粒子原子核研究所 編　１２巻
７位　おりがみテキスト１００　１　宮本 眞理子・山賀 信行 編　１巻
８位　コロナワクチン私たちは騙された　鳥集 徹　３巻
９位　緑内障 触ってもわかる眼の病気の解説本 Vol．１ 田淵 昭雄 編 １巻
１０位　あの花が咲く丘で、君とまた出会えたら。　汐見 夏衛　４巻
　　
＊デイジー図書ベスト１０　（２０２４年９月１日から３０日までの集計）
１位　板上に咲く　原田 マハ　７時間５２分
２位　母子草　風の市兵衛　辻堂 魁　９時間５分
３位　がん闘病日記　お金よりずっと大切なこと　 森永 卓郎　４時間５０分
４位　［合成音］クスノキの女神　東野 圭吾　６時間５６分
５位　地面師たち　新庄 耕　１１時間１２分
６位　現実主義勇者の王国再建記　８ どぜう丸　８時間３９分
７位　書いてはいけない　日本経済墜落の真相　森永 卓郎　５時間１２分
８位　武士の流儀　１０　稲葉 稔　５時間４７分
９位　将軍　上　ジェ－ムズ・クラベル　２０時間４１分
１０位　将軍　中　ジェ－ムズ・クラベル　１８時間３９分

＜サピエ図書館オンライン・ダウンロードランキンクﾞ＞
＊デイジー図書ベスト１０　（20２４年９月１日から３０日までの集計）
１位　天使の牙　大沢 在昌　１７時間２１分
２位　白き狩人　渡辺 淳一　 ７時間２６分
３位　暗殺　柴田 哲孝　１０時間２３分
４位　砂時計　警視庁強行犯係捜査日誌　香納 諒一　９時間１４分
５位　さらば故里よ　助太刀稼業　１　佐伯 泰英　６時間２６分
６位　水脈　伊岡 瞬　１０時間１４分
７位　白鳥とコウモリ　上　東野 圭吾 ８時間４４分
８位　反逆　隠密船頭　１３　稲葉 稔 ５時間２２分
９位　大江戸科学捜査八丁堀のおゆう　１０　抹茶の香る密室草庵　山本 巧次 ７時間３３分
１０位 　レンジャー・ガール！　女性自衛官・小牧陽は地獄を這い進む　綾坂 キョウ ７時間２６分
　　
８．お知らせ
（１）沖視協11月行事予定
１ 日（金）マッサージセンタースタッフ会議
５ 日（火）沖縄県広域地震・津波避難訓練
９ 日（土）・１０日（日）第52回九州視覚障害者ＳＴＴ大会（鹿児島県）
１８日（月）職員研修会
１９日（火）職員会議・マッサージセンター会議
２４日（日）沖視協音楽祭
※１１月１８日（月）１３時３０分～１６時３０分まで沖視協職員研修会のため、事務局、点字図書館、沖縄はり・灸・あん摩マッサージセンターの窓口や電話等の対応ができませんので予めご容赦くださいますようお願い申し上げます。
（２）カラーコーディネート教室
パーソナルカラーを見つけて、今まで気づかない新しい発見をしてみませんか♪
講師：新垣（しんがき）ひとみ先生
日時：１１月１４日（木）、１３時３０分～１５時
場所：１階反訳室
定員：２名（申し込みが多い場合は抽選）
申込期間：１１月１日（金）～８日（金）
申込先：電話 ０９８－８６３－２９９７（事務局：上原・仲松）

（３）女性部よりお知らせ
①ヨーガ教室
日時：１１月７日（木）・１４日（木）・２１日（木）・２８日（木）
１０時～１１時
場所：沖視協３階研修室
持参：バスタオル
参加費：１回５００円

②ダンス教室・コーラス教室
１１月はお休みです
　　
（４）宮城道雄生誕百三十年によせて 宮城道雄の世界への招待券
日時：１１月１６日（土）開演：１４時（開場１３時３０分）
場所：パレット市民劇場
前売券：【一般】３,０００円　【学生】２,０００円（大学生以下）
※全席自由席となります。当日券は全区分とも５００円増となります。チケットは各出演者または下記にてお求めいただけます。
連絡先：０９０－３４１６－０５７２（大野）
※なお、沖視協では招待券２５枚を預かっております。お求めの方は、沖視協事務局電話０９８－８６３－２９９７までご連絡下さい。（先着順）　
※申込受付：１１月１日（金）～

（５）沖縄県立博物館・美術館　令和６年度美術館企画展
『〇でも×でもないもの！』～「ＡＲＴと私」正解のない「教育普及」展～
映画＋トークセッション、ギャラリーツアー参加者募集
下記①②の詳細をご確認いただき、お申込みください。
受付期間：１１月１日（金）～１１月２９日（金）締め切り
申込先：沖視協事務局　電話０９８－８６３－２９９７
① 映画「目の見えない白鳥さん、アートを見にいく」無料上映会＋トークセッション
日時：１２月１５日（日）１４時～１７時
●映画上映
Ａ会場：沖縄県立博物館・美術館３階 講堂（音声ガイド版＋ＵＤＣａｓｔ）
Ｂ会場：沖縄県立博物館・美術館１階 美術館講座室（日本語字幕版＋ＵＤＣａｓｔ）
●トークセッション
Ａ会場：沖縄県立博物館・美術館３階 講堂
※事前申し込み、先着５０名様まで。
②『〇でも×でもないもの！』展ギャラリーツアー
日時：１２月２２日（日）１０時～１１時３０分
場所：沖縄県立博物館・美術館1階　美術館講座室集合 企画ギャラリー１・２
※先着２０名様まで。御招待券をご用意させていただきますので、早めにお申し込み下さい。

９．編集後記
２年前には「１０月ともなるとサスガに朝夕涼しくなりました。」という編集後記の出だしも、今年は「涼しさを感じるのはもう少し先かも」と感じています。このお便りが届く頃には涼しくなっているでしょうか。今年の夏が暑かったのは、パリ開催のオリンピック・パラリンピックの影響もあったかも…。パラリンピックにはゴールボールで県出身の安室さんの活躍や、車いす女子マラソンに県出身の喜納さんが出場されました。また、以前イベントでほんの少し言葉を交わしたことのある、女子マラソン・道下選手の活躍も素晴らしいなぁと、いつにも増して身近に感じる大会でした。さて、これからいろんなイベントが開催される時期に入ります。今月号の沖視協だよりに掲載した「沖視協音楽祭」や「視覚障害者向け福祉機器展」にもぜひ、ご参加くださいね。
点字図書館長　福里成美

令和６年度『沖視協だより』は、「社会福祉振興基金」の助成により墨字版・点字版・録音版を作成しています。

表紙の写真　「島カボチャで作ったハロウィンかぼちゃ『ジャック・オ・ランタン』」